本日、無事に本年の業務を終えることができました。

今年もたくさんのお客様に支えられ、新たな挑戦とともに充実した一年を過ごすことができました。
オーダーメイドのバッグや小物の製作では、昨年以上に多くのご依頼をいただき、studioCOETでお客様と直接お話しながら商品を形にしていく時間が、私にとって何よりの喜びとなっています

一方で、時期によってはオーダーが立て込んでしまい、お客様のご期待にお応えできずお断りせざるを得ない場面もありました。
その際には心残りを感じつつも、限られた時間の中でひとつひとつ丁寧に製作することを大切にしてまいりました。

こうして、2024年も穏やかに、そして充実した日々を過ごせたことに、心より感謝申し上げます。
これもひとえに、日頃から応援してくださる皆さまのお陰です。
すべてのお客様に、深く御礼申し上げます。

そして、来年は大きな変化の年になりそうです。

現在のstudioCOETにつきましては、建物の老朽化により耐久性の限界を迎えたとの判断があり、ここでの営業は2025年2月までとなります。
今年の春頃より次のステージへの移行を慎重に検討し、新たな場所への移転準備を進めております。

なお、移転後は現在のような路面店舗としての営業は難しく、基本的には事務所としての利用を予定しております。ただし、ご予約によるご来店やオーダー品の打ち合わせ、またPOPUP形式での営業などは引き続き行う予定です。

そのため、ゆっくりと全商品をご覧いただける機会は、残り2か月間のみとなります。ぜひこの機会にstudio COETへお立ち寄りいただけますと幸いです。
新しい環境でも、皆さまにとって心地よい場所であり続けられるよう、精一杯努めてまいります。

まだ詳細はお伝えできませんが、キチンと決まりましたら改めてご報告させていただきますので、楽しみにお待ちいただければ幸いです。

さらに成長し、皆さまに喜んでいただける商品やサービスをお届けできるよう、精進してまいります。
どうぞ変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

寒さが厳しくなってまいりましたが、どうかお体にお気をつけて、素晴らしい新年をお迎えください。
2025年が皆さまにとって、笑顔あふれる素敵な一年となりますように！